Who's Gonna Take Me Home (tradução)

Original

Chris Young

Compositor: Tony Martin / Wendell Mobley

O garçom está entregando as bebidas no bar
Aquelas duas últimas talagadas de Jägermeister me caíram mal
Meu melhor amigo partiu e levou as chaves do meu carro
Quem vai me levar para casa?

Aquele maldito Jimmy me tirou de volta
Puxou um cigarro Marlboro do seu boné
Agora eu lembro por que eu desisti de tudo
Quem vai me levar para casa?

Bem, eu não consigo dirigir, eu não consigo caminhar
E estou um pouco alto demais para engatinhar
Eu vou me encostar neste muro
Até eu cair ou o lugar pare de girar
Vou ficar bem aqui e descansar por um minuto

Parado no banheiro masculino esperando uma melhora
Coloco minha cabeça contra a parede de concreto
Ei, tem alguns números, eu acho que eu poderia ligar
Quem vai me levar para casa?
(Onde está o meu celular?)

Bem, eu não consigo dirigir, eu não consigo caminhar
E estou um pouco alto demais para engatinhar
Eu vou me encostar neste muro
Até eu cair ou o lugar pare de girar
Vou ficar bem aqui, ah, espere um minuto!

Doze gatinhas apareceram na mesa dos fundos
Com uma noiva em despedida de solteiro, todas bebendo Vermute
Por sorte tem espaço suficiente

Bem, olá garotas, próxima rodada por minha conta
Faço alguns brindes para esperar para ver
Perto da cidade e então podemos ver
Quem vai me levar para casa?

É, quem vai me levar para casa?
É, quem vai me levar para casa?

Eu não consigo dirigir
Eu não consigo caminhar
Alto demais
Para engatinhar

Quem vai me levar para casa?