Flashlight (tradução)

Original

Chris Young

Compositor: Não Disponível

Ele disse filho, segure-o quieto
Mantenha o feixe brilhando reto
Ele teria uma chave de conserto em uma mão
Trabalhando naquele Chevrolet
Parecia que era todo sábado
Assim que o sol se pôs
Ficávamos amontoados sobre aquela barraca
Mexendo ao redor
E de todas as ótimas lembranças que tive
As melhores são aquelas noites só eu e meu pai

Ele nunca vai saber o quanto me ensinou
Naquela garagem
E eu acho que as coisas que estragavam
Eram mais sobre a vida do que consertar carros
Porque até hoje ainda não consigo fazê-los funcionar direito
Mas com certeza aprendi muito
Apenas segurando a lanterna

Ele me contou muitas histórias
Sobre o vovô e a guerra
Enquanto ele estava tentando me mostrar
Para que serve um carburador
Eu aprendi alguns palavrões
Quando ele esfolou os nós dos dedos
E eu descobri que mamãe era a única garota
Ele sempre amou de verdade
Então eu perguntei a ele sobre as mulheres, ele apenas riu
Disse que se ficássemos aqui o ano todo
Não teríamos tempo suficiente para isso

Ele nunca vai saber o quanto me ensinou
Naquela garagem
E eu acho que as coisas que estragavam
Eram mais sobre a vida do que consertar carros
Porque até hoje ainda não consigo fazê-los funcionar direito
Mas com certeza aprendi muito
Apenas segurando a lanterna

E até hoje eu ainda não consigo fazê-los funcionar direito
Mas no fundo eu sei que está tudo bem
Porque eu tenho certeza
Apenas segurando a lanterna

Obrigado, pai